Dear Prudence
De Mi caja de notas
Cet article est une ébauche. Vous pouvez m’aider à l'améliorer.
Dear Prudence
Chanson de The Beatles
extrait de l'album The BeatlesSortie Enregistré 28, 29 et Studios Trident, Londres Durée 3:55 Genre Folk rock, pop rock Auteur John Lennon
Paul McCartneyProducteur George Martin Label Apple Pistes de The Beatles
Dear Prudence est une chanson des Beatles, écrite par John Lennon et créditée Lennon/McCartney. Elle figure sur l'album The Beatles, surnommé « l'Album blanc », paru le .
John Lennon compose Dear Prudence en à Rishikesh, en Inde, dans l'ashram du Maharishi Mahesh Yogi. Les Beatles y sont venus pour approfondir leur expérience de la Méditation transcendantale, accompagnés entre autres par le chanteur folk Donovan et le Beach Boy Mike Love. L'actrice américaine Mia Farrow est également présente, accompagnée de Prudence, sa sœur cadette, qui passe ses journées à Rishikesh cloîtrée dans son bungalow à méditer, inspirant cette chanson à Lennon.
Dear Prudence est reprise par différents artistes[1],[2], en particulier par le groupe Siouxsie and the Banshees qui l'édite en single en 1983. Cette version est leur plus grand succès commercial[3], classée no 3 dans le hit-parade britannique[4].
Histoire
Prudence Farrow avait appris la méditation transcendantale en 1966. Durant la retraite à laquelle les Beatles participent en 1968 à Rishikesh auprès du Maharishi Mahesh Yogi, Prudence passe tout son temps seule dans son bungalow pour méditer, à tel point que les autres participants de ce séminaire se demandent si elle va bien[5],[6].
« Prudence méditait et hibernait. Pendant les deux semaines où j'ai été là, on l'a vue deux fois. Tout le monde allait cogner à sa porte : « Tu es toujours en vie ? ». »
« Comme elle avait confiance en nous, George et moi avons été désignés pour essayer de la faire sortir. Elle devenait complètement dingue. En Occident, on l'aurait internée. On l'a fait sortir de sa maison. Elle était restée enfermée trois semaines dans sa chambre et ne voulait pas mettre le nez dehors pour atteindre Dieu plus vite que tous les autres... Car il y avait une compétition dans le camp du Maharishi : c'était à qui deviendrait cosmique le premier. »
« C'était un moment très particulier pour moi. Je savais que l'opportunité d'étudier la méditation sous la tutelle directe d'un maître tel que Maharishi Mahesh Yogi n'arrive qu'une fois dans une vie. Ainsi, je retournais dans ma chambre après les cours et les repas afin de profiter au maximum de ce temps précieux. Dans la soirée, John, George, et Paul s'asseyaient, improvisaient et écrivaient. Je les entendais de ma chambre, qui était à côté de la leur. Parfois, ils venaient dans ma chambre pour jouer leur nouvelle composition, pensant qu'ils me réconfortaient. J'appréciais leur attention, mais je préférais rester seule pour méditer. »
— Prudence Farrow[8].
John Lennon et George Harrison amènent leurs guitares dans sa chambre pour l'inciter à sortir. Ce fut l'inspiration de leur chanson, dans laquelle John chante : « Chère Prudence, ne veux-tu pas venir jouer dehors ? Le soleil est haut, le ciel est bleu, c'est merveilleux, tout comme toi, chère Prudence... »[8],[9]. À leur départ de l'Ashram, Harrison mentionne à Prudence qu'ils avaient écrit une chanson sur elle, mais elle ne l'entendra qu'à sa parution, placée comme deuxième piste sur l'« Album blanc »[10].
Prudence Farrow écrira ses mémoires et les publiera en 2015 avec le titre Dear Prudence: The Story Behind the Song[5].
Enregistrement
La chanson est enregistrée le 28 aux studios Trident à Londres, Lennon utilisant la technique de picking que Donovan lui a enseignée en Inde. Les overdubs et le mixage sont réalisés les 29 et . Les chœurs sont effectués par John, Paul et George avec Mal Evans, Jackie Lomax et John McCartney, un cousin de Paul, de passage à Londres[11]. En l'absence de Ringo Starr, parti pour cause de disputes incessantes[12], c'est Paul McCartney qui joue de la batterie. Ringo avait également manqué quelques jours plus tôt l'enregistrement de Back in the U.S.S.R.[13]. D'ailleurs sur l'album, les deux chansons s'enchaînent avec le bruit d'un avion de ligne à l'atterrissage entendu sporadiquement sur cette première, et qui fait le lien à la fin de ce titre avec l'introduction en arpèges de Dear Prudence.
En 2023, la chanson est ajoutée à la compilation remixée de The Beatles 1967–1970 sur laquelle le segue avec Back in the U.S.S.R. est éliminé, ce qui permet maintenant d'entendre au complet la progression descendante de l'intro de guitare[14].
Interprètes
- John Lennon : chant, guitare rythmique et acoustique, claquements de mains
- Paul McCartney : chœurs, batterie, basse, piano, tambourin, fluglehorn, claquements de mains
- George Harrison : chœurs, guitare électrique, tambourin, claquements de mains
- Mal Evans : chœurs, claquements de mains
- Jackie Lomax : chœurs, claquements de mains
- John McCartney : chœurs, claquements de mains
Version de Siouxsie and the Banshees
Dear Prudence
Single de Siouxsie and the Banshees Face B
- Tattoo
- There's a Planet in My Kitchen
Sortie Enregistré Durée 3:48 Genre Post-punk Format 45 tours Auteur-compositeur Lennon/McCartney Producteur
- Mike Hedges
- Siouxsie and the Banshees
Label Wonderland / Polydor / Geffen Singles de Siouxsie and the Banshees
Siouxsie and the Banshees ont déjà enregistré une reprise de Helter Skelter sur leur premier album de 1978, The Scream[15]. Siouxsie a l'idée d'interpréter une nouvelle reprise des Beatles lors d'une tournée en Scandinavie en 1983[16].
L'enregistrement du single a lieu pendant une période tumultueuse pour le groupe : le guitariste John McGeoch a quitté les Banshees en raison de problèmes d'alcoolisme et est temporairement remplacé par Robert Smith, le chanteur de The Cure[15]. Selon le batteur Budgie, ils étaient tous de grands fans de l'album blanc des Beatles, à l'exception de Smith, et ils ont choisi Dear Prudence car c'était la seule chanson qu'il connaissait[17]. Le bassiste Steven Severin se souvient que ce morceau lui plaisait particulièrement car « la version de John Lennon sonne un peu inachevée »[16].
Ils enregistrent la chanson dans un studio de Stockholm en et la finalisent aux studios Angel Recording, dans le nord de Londres, où Janet Smith, la sœur de Robert, ajoute une partie de clavecin[17]. Elle est éditée en single le par Wonderland[18] et Polydor. C'est le premier single du groupe distribué par Geffen Records aux États-Unis. Elle est ensuite intégrée sur leur album Hyæna paru en 1984, uniquement sur le pressage allemand. Elle figure en bonus sur la réédition en CD de cet album en 2009.
Cette version de Dear Prudence devient le plus grand succès du groupe au Royaume-Uni, à leur grande surprise[15], atteignant la 3e place du classement des singles britanniques[4]. Suite au succès du single, le groupe interprète le titre lors de l’émission spéciale de Noël de Top of the Pops[15].
Tim Riley décrit la version de Siouxsie and the Banshees comme « une distorsion étonnamment efficace de l'original élégiaque des Beatles »[19]. Robert Dimery place cette reprise parmi les « 1001 chansons que l'on doit écouter avant sa mort ». Il indique : « bien que la version des Banshees reste fidèle à l'originale, la guitare psychédélique de Smith et la voix entraînante de Siouxsie transforment son ambiance mélancolique en une atmosphère festive »[3].
Personnel
- Siouxsie Sioux – chant
- Steven Severin – basse
- Budgie – batterie, percussions
- Robert Smith – guitare
- Janet Smith – clavecin
Classements et certification
Pays Classement (1983) Meilleure
positionAustralie
ARIA[20] 44 Irlande
IRMA[21] 10 Royaume-Uni
UK Singles Chart[4] 3
Pays Certification Ventes certifiées Date Royaume-Uni (BPI)[22]
Argent
250 000 Autres reprises
Dear Prudence est également enregistrée par de nombreux autres artistes[1],[2].
- Elle est reprise notamment par Jerry Garcia, Leslie West, Larry Graham, Sean Lennon, Alanis Morissette, Phish, Fury in the Slaughterhouse et Our Lady Peace.
- Doug Parkinson, sur Focus, obtient un succès classé dans le top 5 en Australie ; la version des Five Stairsteps est no 66 aux États-Unis et no 65 au Canada ; celle de Katfish, culmine au no 53 au Billboard Hot 100.
- Ramsey Lewis, Gábor Szabó, Jaco Pastorius et Charlie Musselwhite enregistrent des versions instrumentales de la chanson.
- En 2002, le pianiste de jazz Brad Mehldau reprend cette chanson sur son album Largo.
- En 2004, le DJ/producteur Danger Mouse reprend le morceau ainsi que d'autres de l'« Album blanc » dans The Grey Album, un album de remixes mashup mêlant des samples des Beatles avec des versions a cappella du Black Album du rappeur Jay-Z.
- En 2008, la chanson est reprise par les acteurs Jim Sturgess, Dana Fuchs, Evan Rachel Wood et Joe Anderson dans le film Across the Universe, une comédie musicale de Julie Taymor, inspirée de 32 chansons des Beatles.
- The Rutles interprètent une parodie intitulée Let's Be Natural en 1978 sur leur album homonyme, bande originale du film All You Need Is Cash.
Bibliographie
- (en) Prudence Farrow Bruns, Dear Prudence : The Story Behind the Song, CreateSpace Independent Publishing Platform, , 240 p. (ISBN 978-1-5030-2988-0)[9].
Notes et références
- (en) « Cover versions of Dear Prudence written by John Lennon, Paul McCartney », sur SecondHandSongs (consulté le ).
- (en) « Dear Prudence by The Beatles », sur WhoSampled (consulté le ).
- (en) Robert Dimery, 1001 Songs : You Must Hear Before You Die, Octopus, (ISBN 978-1-8440-3717-9, lire en ligne), p. 878.
- (en) « Siouxsie and the Banshees songs and albums », sur Official Charts (consulté le ).
- (en) Jennie McKeon, « The Story Behind 'Dear Prudence' », WUWF88.1, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (fr) Steve Turner (trad. de l'anglais), L’Intégrale Beatles : les secrets de toutes leurs chansons [« A Hard Day’s Write »], Paris, Hors Collection, , 284 p. (ISBN 2-258-06585-2), p. 151-152
- (fr) Collectif, The Beatles Anthology, Seuil, (ISBN 2-02-041880-0), p. 284
- (en) Keith Deboer, « Dear Prudence: Won’t You Come Out to Play? », TM Blog, (lire en ligne, consulté le )
- « «Dear Prudence», la vie derrière la chanson - Le Temps », www.letemps.ch, (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) Paul McGuinness, « ‘Dear Prudence’: The Story Behind The Beatles’ Song », uDiscover Music, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (en) Dave Rybaczewski, « Dear Prudence », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
- ↑ Mark Lewisohn, 1988, p. 151-152
- ↑ (en) Beatlesongs Par William J. Dowlding page 223
- ↑ (en) Mark Smotroff, « Expanded 50th Anniversary 180g 3LP Sets for The Beatles’ Legendary Red and Blue Albums Offer Colorful Listening Session Options for All Fab Four Fans, Both Old and New Alike », Analog Planet, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) Carol Clark, « The story behind the song: Dear Prudence by Siouxsie and the Banshees », sur Louder Sound, (consulté le ).
- (en) Robert Webb, « Double Take: Dear Prudence – The Beatles/Souxsie and the Banshees », sur The Independent, (consulté le ).
- (en) Paul Mathur et Mark Paytress, Siouxsie and the Banshees : The Authorised Biography, Londres, Sanctuary Pub Ltd, (ISBN 978-1-8607-4375-7), p. 137.
- ↑ Wonderland est un label indépendant créé par Siouxsie and the Banshees.
- ↑ (en) Tim Riley, Tell Me Why – The Beatles : Album by Album, Song by Song, the Sixties and After, Cambridge, MA, Hachette Books, (ISBN 978-0-3068-1120-3), p. 9, 265.
- ↑ (en) David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, St Ives, N.S.W, Australian Chart Book, (ISBN 978-0-6461-1917-5).
- ↑ (en) « The Irish Charts – All there is to know » (recherche par titre : « dear prudence »), IRMA (consulté le ).
- ↑ (en) « Recherche : Siouxsie & the Banshees, Dear Prudence », sur BPI (consulté le ).
Annexes
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à la musique :
<footer>source wp:Dear Prudence</footer>