Allegretto

podcast France Musique by Denisa Kerschova > https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/allegretto

> Every day, appointment with Denisa Kerschova for the pleasure of sharing the music. And on Wednesdays: roll up your sleeves! A program specially designed for little ears.

> Chaque jour, rendez-vous avec Denisa Kerschova pour le plaisir de partager la musique. Et le mercredi : roulez jeunesse ! Une programmation spécialement concoctée pour les petites oreilles.

> Cada día, Denisa Kerschova estará allí para compartir el placer de la música. Y los miércoles: ¡remangarse! Un programa especialmente diseñado para los oídos jóvenes.

---

Voir aussi : allégretto

Français

Étymologie

De l’italien allegretto, diminutif de allegro.

Adverbe

allegretto \a.le.ɡʁe.tɔ\ (orthographe traditionnelle)

1. (Musique) D’un mouvement très vif.

Note : Tempo plus rapide que moderato et plus lent que allegro (pulsation entre 100 et 128).

Abréviations

• All^to

Variantes orthographiques

• allégretto (orthographe rectifiée de 1990)

Nom commun

(orthographe traditionnelle)

Singulier	Pluriel
allegretto	allegrettos allegretto
\a.le.gʁe.tɔ\

allegretto \a.le.ɡʁe.tɔ\ masculin (orthographe traditionnelle)

1. Variante orthographique de allégretto.
   • D’autre part, les cas où les chefs d’orchestre ont altéré les mouvements originaux sont nombreux : l’exemple d’un allegretto d’une symphonie de Beethoven, transformé en marche funèbre, est connu de tous les artistes. — (Édouard-Marie-Ernest Deldevez, Jean-Philippe Navarre, L’art du chef d'orchestre (1878) ; De l’exécution d’ensemble (1888), 2005)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « allegretto [Prononciation ?] »

Afrikaans

Étymologie

De l’italien.

Nom commun

allegretto

1. Allégretto.

Italien

Étymologie

Dérivé de allegro, avec le suffixe -etto.

Adverbe

Invariable
allegretto \al.le.ˈɡret.to\

allegretto \al.le.ˈɡret.to\

1. Allégretto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
allegretto \al.le.ˈɡret.to\	allegretti \al.le.ˈɡret.ti\

allegretto \al.le.ˈɡret.to\ masculin

1. Allégretto.

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « allegretto [Prononciation ?] »

Néerlandais

Étymologie

De l’italien.

Nom commun

allegretto

1. Allégretto.

Prononciation

• Pays Bas : écouter « allegretto [Prononciation ?] »