Le mot citation désigne l'action de citer ou son résultat :
en littérature, une citation, reproduction d'un court extrait d'un propos ou d'un écrit antérieur dans la rédaction d'un texte ou dans une forme d'expression orale. Exemple : « C'est en cherchant la perfection qu'on s'en éloigne », Sylvain L'Hermite.
dans le milieu de l'art contemporain, la citation est un élément d'une œuvre qui reprend un thème ou un procédé technique appartenant au passé ;
en droit, « citation » est synonyme de « notification » ou de « signification » :
dans le domaine militaire, une citation est la mention honorable d'un acte exemplaire. En France, selon l'étendue de l'action récompensée, une citation très honorable est décernée à l'ordre de l'armée ou du corps d'armée ; une action de moindre envergure vaut une citation à l'ordre de la division, de la brigade du régiment ou de l'unité de rattachement. En période de conflit, elle s'accompagne souvent de l'attribution d'une croix de guerre. Au Royaume-Uni, la citation militaire récompense aussi la bravoure au combat :
la citation à l'ordre de la Nation récompense des « services ou actes de dévouements exceptionnels, accomplis pour la France au péril de la vie, soit à titre civil, soit à titre militaire […] » ;