Françoise

De Mi caja de notas

Révision datée du 9 mars 2017 à 03:41 par Xtof (discussion | contributions) (Page créée avec « {{wp}} »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Françoise

Genre féminin
Fêté le
Origine
Langue
français
Forme d'origine
latine
Variantes
Diminutifs
Fanchette, Fanchon, Fannie, Fanny
Autres formes
Franca, Frances, Francesca, Francie

Sur les autres projets Wikimedia :

Françoise est un prénom féminin français.

Il est fêté le 9 mars.

Étymologie

Prénom féminin dérivé de François, du latin médiéval Franciscus, emploi particulier de l'adjectif franciscus, variante de francicus, dérivé de franci qui signifie « Francs »[1].

Histoire

Sans bénéficier de la même renommée que son pendant masculin, Françoise se répand dès le XVe siècle, davantage au XVIIe siècle, et se rencontre assez souvent au XIXe siècle. Il est l'un des prénoms les plus attribués dès la fin des années 1940, avant de tomber en désuétude[2].

Occurrence

En 2020, 303105 Françaises portent ce prénom. Son année record d'attribution est 1949 avec 15258 naissances. Françoise est le 3ème prénom le plus attribué depuis 1900[3].

Variantes

Variantes linguistiques

  • Frances - anglais (diminutif Francie)
  • Francesca - catalan, corse ; italien (diminutifs Cecca, Cecchina, Cesca, Cisca, Chicca, Checca, Checchina, Franci)
  • Francisca - latin ; espagnol (diminutifs Franci, Farruca, Paca, Pacha, Pachita, Paquita, Xisca) ; portugais (diminutifs Kika, Chica, Xica), néerlandais (variante Francien)
  • Franciska - espéranto (diminutif Franjo), hongrois ; suédois (diminutif Fanny)
  • Frančiška - slovène
  • Franciszka - polonais (diminutif Frania)
  • Francille, Françoese - poitevin
  • Frañseza - breton (diminutifs Seza, Soazig, Soisik / Soizic)
  • Františka - slovaque, tchèque
  • Frantziska, Pantxika - basque
  • Franziska - allemand (diminutif Franzi) ; islandais

Fête et saint patron

Toponymes

Dynastes, célébrités et pseudonymes

Prénom

Littérature

  • Françoise, servante du narrateur dans À la recherche du temps perdu, de Marcel Proust, personnage largement inspiré de Céleste Albaret.

Titres

Patronyme

Françoise est également un nom de famille français, répandu en Normandie[5].

Notes et références

  1. Chantal Tanet 2009, p. 256-257.
  2. Chantal Tanet 2009, p. 257.
  3. https://meilleursprenoms.com/popularite-prenom/FRANCOISE
  4. a et b Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 237 et 257.
  5. Répartition par départements (France, 1891-1990) du patronyme « FRANCOISE » fournie par l’Insee et présentée par le site Géopatronyme


<footer>source wp:Françoise</footer>